As soon as I finished 'The Finkler Question,' I was in despair. I'd changed my English publisher because they'd been lukewarm about it and not offered enough money. The American publisher didn't like it. The Canadian publisher didn't like it... I'd been bleeding readers since my first novel, and I could see my own career going down.
— Howard Jacobson