The Malays have many queer notions about tigers and usually only speak of them in whispers, because they think that certain souls of human beings who have departed this life have taken up their abode in these beasts, and in some places, for this reason, they will not kill a tiger unless he commits some specially bad aggression.
— Isabella Bird