Once you learn to 'speak' money - which is what I felt I did through the research that led me to write 'Whoops!' - you start to see it at work all around you. It's like a language, a code written on the surface of things; it's in flow all around us, all the time.
— John Lanchester