However varied you try to make your work, you still bump up against the end of you. You keep knocking into a wall, and the wall is your own skull. But when you adapt somebody's work, it's like a door into somewhere else. It feels like a holiday from myself.
— Nick Hornby
