Such is the endless dilemma of dialect. Not every reader will ever agree with the way that I handle it, no matter how hard I work to keep everything readable. But again it's that balance I have to maintain between keeping it easy and keeping it real, and I know that I'll never please everyone.
— Susanna Kearsley