Can I get a mochaccino?': a statement that, for many, is worse than any number of nails down a blackboard. Not on account of the coffee - most of us drink Ventis aplenty these days - rather it's the 'can I get?' - three words that regularly top the list of British bugbears.
— Susie Dent
